U Afganistanu, francuska novinarka Esla i njezin kolega Amen pokrivaju priču o Maini, ženi koja je prodana muškarcu dok je još bila dijete. Vođa Talibana Ahmen Zaief otme Elsu i Amena i sili ih da zapadnim vladama pročitaju poruku. Francuski je predsjednik poslao šest specijalaca da spase Elsu koju skrivaju u tvrđavi u Pakistanu. Ti specijalci su zapovjednik Kovax, Tic-Tac, Lucas, snajperist Elias, Victor i Marius. Oslobodili su Elsu i Amena, no ostali su bez svojih voki-tokija. I kreće im probijanje do slobode s Talibanima za petama…
