Armando Alvarez (Will Ferrell) cijeli je život živio i radio na očevom ranču u Meksiku. Kada se ranč nađe u financijskim poteškoćama, pojavljuje se njegov mlađi brat Raul (Diego Luna) sa svojom novom zaručnicom Soniom (Genesis Rodriguez). Čini se da Raulov uspjeh kao međunarodnog poslovnog čovjeka znači kraj problemima na ranču, jer obećava podmiriti sve dugove koje je njihov otac napravio. No kada se Armando zaljubi u Soniju, a Raulovi poslovi pokažu se ilegalnima, nastaje potpuni kaos jer se nađu u ratu s najstrašnijim narkobosom u Meksiku, moćnim Onzom (Gael Garcia Bernal).
