Sve što je želio bilo je otići kući i popiti piće. Ali u 8:02 h, mamurnom detektivu njujorške policije Jacku Mosleyju (Bruce Willis) dodijeljen je naizgled jednostavan zadatak. Sitni kriminalac Eddie Bunker (Mos Def) trebao bi svjedočiti pred velikom porotom u 10 h i treba ga odvesti iz zatvora u zgradu suda, udaljenu 16 blokova. Jacku bi za to trebalo 15 minuta, da ga ostavi do zgrade suda i stigne kući. Slomljen, izvan forme, bolesne noge i s ozbiljnim problemom s pićem, Jackova uloga u policiji je jednostavna – doći i otići s posla, i, pritom, kloniti se nevolja. Nije raspoložen baviti se propalicom koja je više od pola života bila u zatvoru i izvan njega. Ali u Eddieju leži čovjek koji je spreman promijeniti svoj život i u stalnoj je potrazi za “znakovima” koji će ga odvesti u svjetliju budućnost. Jack ipak zna bolje – ljudi se ne mijenjaju.