Kad članovi glasovite Woodhouseove zrakoplovne eskadrile iz I. svj. rata (stara “Double Deuce”) misteriozno počnu umirati, naravno da posumnja na umorstvo. Kao i Archer, koji pokuša pomoći svom odanom slugi da nađe ubojicu. Dok čuva maloga Seamusa. To će biti zbilja radni vikend.
