Glazba iz prtljažnika: Detektiv Harry Bosch iz losanđeleske policije i odjela za ubojstva vraća se na posao nakon suspenzije. Kad u prtljažniku auta na Mulholland Driveu nađu mrtvo tijelo, uz koje se posumnja na povezanost s mafijom, Bosch preuzima slučaj koji bi mu mogao postati najveći izazov. George Irving ima novi zadatak. Zamjenik načelnika Irving sagledava svoje opcije.
