Silvestrovo 2019. g. Dok Los Angeles slavi, u zgradi u Istočnom Hollywoodu izbije požar i strada nekoliko stanovnika uključujući i 10-g. djevojčicu. Posumnjaju da je požar podmetnut, det. Harry Bosch stiže na prizorište, no njegova partnera, det, Jerryja Edgara, primjetno nema.
