Ike i Meg se zbliže dok Meg koristi svoje veze kako bi se borila protiv kockarskog duga. Vera se mora pomiriti sa stvarnošću o svojoj plesačkoj budućnosti. Dannyjev odnos s Kleinom i Mercedes dolazi do točke vrelišta zbog propalog posla s oružjem Nickyja Grilla. Ben ima poslovnu ponudu za Stevieja baš u trenutku kad njegova veza s Lily postane složena. Theresu će špijuniranje za Ikea skupo koštati.
