Došao je dan da Jordiju amputiraju nogu. Tijekom operacije doživi srčani udar, pa se nađe u procjepu i ondje upoznaje Roca koji ga zamoli da prenese važnu poruku njegovoj majci. Na kraju, Jordi preživi operaciju. Njegovi mu prijatelji iz bolnice dolaze u posjet i društvo Crvenih narukvica počinje poprimati oblik: Lleo je vođa, Jordi je onaj koji će biti vođa kad Lleo nije vođa, Cristina djevojka i Roc neizostavan.