Crvene se narukvice dijele u dvije grupe – podrška za Cris, koja se još uvijek oporavlja od predoziranja, i za Jordija, koji se sprema podvrgnuti operaciji uklanjanja tumora s ruke. Cris se mora sabrati a Crvene će narukvice razgovarati s njom kako bi joj pokušali pomoći da preboli ono što se dogodilo. Bit će i uz Jordija kako bi mu pomogli tijekom njegove operacije. Štoviše, Tonija čeka iznenađenje dobrodošlice: Alex, djevojčica za koju je mislio da je anđeo, vratila se u bolnicu.