Prime se vratio na Drugu stranu zbog vize koja će mu dopustiti da nastavi tražiti Baldwin, a njegova bivša žena Emily upozori ga na nalog za predaju koji mu je izdan. Nakon što mu Emily pomogne srediti trojicu koja su ga došla privesti, Prime nađe poruku na kojoj je ime Nadia Fierro. Da sazna tko je ona i jesu li Bugari ekipa za izručenje ili odred za umorstva poslan da ga ubiju, njegov službenik za vizu Alexander Pope kaže Primeu da se vrati u ured i vidi kako kolege reagiraju na vijesti. Prime otkriva da je Nadia Fierro koncertna violinistica koja je Baldwinina dvojnica, koju Prime, Howard, Aldrich i Cyrus čekaju ispred koncertne dvorane gdje ima probu. Baldwin shvaća da mora ubiti Nadiju kako je Prime ne bi mogao naći. A na Drugoj strani, Emily kaže Popeu koji su sljedeći koraci da zaustave ubojstva.
