Policija zatvara krug oko glavnog sumnjivca za ubojstvo, Jasona. No Ronnie Morgan se sumnjivo ponaša… Dan odlazi k Jasonovoj supruzi Celiji kako bi saznao što ona zna. Kaže Danu kako misli da Jason pomaže jednom od znanstvenika u istraživačkom centru pri zatočivanju životinja. Dan sumnja da je to Natalie. S Vincentom kreće u labos. U njezinom računalu naiđu na trag gdje bi ona sada mogla biti. Na putu susretnu Mortona…
