Naš neusklađeni tim murjaka daje Michalu Dornu ono što mu je potrebno da tim učini stalnim. Odobrenje MKS-a, prašnjavi podrum i mandat za istraživanje prekograničnih i ponavljajućih zločina… Talijanska detektivka Eva Vittoria otkriva obrazac ubojstva kad bogati poslovnjaci počnu umirati od nepoznatog virusa. Istrage tima dovode ih do kradljivaca umjetnina koji ciljaju na bogate kolekcionare dok testiraju učinke polonija.
