Louis i supruga Rebecca nikada se nisu oporavili od smrti sina Etiennea kojeg je ubio Aleksandar Dimitrov. U potrazi za njim, Dorn otkriva da im prisluškuju stan i to koriste kako bi pokušali uhvatiti Rusa. Dorn odlazi u Poljsku. U Haagu je nađena mrtva žena, a druga je nestala; svi dokazi upućuju na Hickmana koji je uhićen zbog zločina. Hickman zna da Genovese stoji iza zavjere.
