Uslijed užasnog gubitka Anne-Marie, jedne od njihovih, tim ima samo 24 sata da nađe i spasi Louisa i Rebeccu. U međuvremenu, Dorn s Dimitrovim igra opasnu igru. Sve je veći pritisak da tim nađe mjesto gdje su Louis i Rebecca bili zatočeni i mučeni. Uz pomoć glavnog inspektora Scotland Yarda Milesa Lennona, tim se može približiti otmičarima, spasiti Louisa i uništiti Dimitrova.
