Granice zločina III, ep. 8

Crossing Lines III, ep. 8

Prokrijumčareni nuklearni materijal je noćna mora koja bi mogla uzrokovati katastrofu. Tim se nada da ga neće biti još dok se suočavaju s uplitanjem arogantnog višeg istražitelja. Moraju otkriti što je vezano uz pošiljku: terorizam, ucjena ili samo neki ludi politički prosvjed koji ne može a da ne postane vijest? Što će kad ga nađu? Viši istražitelj je već donio odluku, ali je li u pravu?