Laura je šokirana, ali i opravdana kad joj Mattie kaže da je vidio Anitu kako se čudno ponaša, pa odluči otkriti istinu. Joe se nađe s Anitom. Isfrustriran zbog suprugine tajanstvenosti i zabrinut zbog ‘Toma’, Joe se napije i njegov odnos s Anitom krene u novom smjeru. Pete je u kući i ludi jer je mora dijeliti sa Simonom. Jill poludi zbog njegovog sebičnog ponašanja. Šokirani Pete sad mora spavati na Kareninoj sofi. Njezina je kuća čudno prazna i nema uobičajenog ljudskog krša, no Pete nema pojma da je to zbog Karenine tajne. Hawkinsi napokon vode Anitu na ispitivanje i šokirani su kad doznaju da nije posve nova već da je stara 14 g. No čija je to već bila? Nakon susreta s Leom, Mattie misli da možda ima ideju. Niska se želi osvetiti i to postane brutalno. Hobb joj je za petama, ali Leo ima nešto zbog čega bi im se svima sve moglo zauvijek promijeniti.
