Mia i Ed se zbližavaju, no njihova je veza u opasnosti kad njihova tajna bude otkrivena. Toby se približi Renie, ali uvrijedi je kad pokuša razbiti njezinu masku. Stvari ne izgledaju baš najbolje za Nisku dok joj Laura ne dovede iznenađujućeg svjedoka. Kad se Milo suprotstavi Atheni u vezi s njezinim tajnim programom, ona ga uvjeri da bi njezini pronalasci mogli biti na zajedničku korist. Karen i Pete kopaju dublje u tajanstvenoj istrazi. Hester ima svoj utjecaj nad Leom, i u bratskoj se vezi pojave problemi.
