Kad Mia riskira pasti u ruke tajanstvenoj organizaciji, prisiljena je na golemi rizik. Odi se bori pronaći značenje, dok je Sophie oduševljena Renienim životnim stilom. Pete se oporavlja od napada, Karen priznaje nešto čime uzdrma njihovu vezu. Hester i Leo su u zasjedi i prate snajperistu koji je ubio Tena. Hester pristane na miran dogovor, ali može li joj vjerovati? Mattie napušta dom kako bi se ponovno spojio s Leom.
