Radnja se odvija tridesetih godina prošlog stoljeća na hidroavionu. Dok ljudi zauzimaju putničku kabinu, ispod podova i tereta, trup je uređen poput luksuznog broda za kukce. Nakon večere počinjen je zločin: moćni Bugsy Spindlethorp je ubijen, ostavljajući lijepu crnu udovicu Arabellu – udovicom. Inspektor Brk zajedno s mladom vježbenicom Janey istražuje zločin.
