Nakon što je uvjerila Francisa da ispoštuje svoje obećanje, Claire održi izvrstan nastup pred Odborom za vanjske odnose Senata koji provjerava njezinu nominaciju za veleposlanicu SAD-a pri Ujedinjenim Narodima – sve dok je senator Hector Mendoza ne natjera na neugodnu izjavu koja ukazuje na nedostatak poštovanja prema vojsci. Istodobno, njezin suprug izlaže svoj prijedlog demokratskom vodstvu.
