Priča o Brandenburgu poboljšava Clairein položaj u potpredsjedničkoj utrci, pitanja o Francisovoj sposobnosti da osigura nominaciju usprkos izazovu Catherine Durant stvaraju kaos na kongresnoj platformi. U nadi da će odgoditi postupak dok se ne razjasni, Claire odlazi u Teksas s Tomom Yatesom kako bi bila sa svojom bolesnom majkom, Francis se vraća u Washington zbog suočavanja s ICO-om u Siriji.
