Claire ide u bolnicu kako bi bila s Francisom, Raymond Tusk i Remy Danton u Bijeloj su kući i iznose dogovor o spašavanju ruskog gospodarstva za prava američkim i kineskim naftnim kompanijama na bušenje u istočnom Sibiru. Dok Blythe želi osigurati potporu Kongresa za plan prije samita G7 u Njemačkoj, Doug vrši pritisak na ministricu zdravstva, Meredith Lee, da Francisu što prije nabavi nova jetra.
