Dirljiva i uzbudljiva priča o neograničenoj snazi dječje ljubavi. Dvanaestogodišnji Theo (Maleaume Paquin) zvijezda je lokalnog nogometnog kluba i sanja da će jednog dana igrati profesionalno u nekom od poznatih klubova. Otkad se razveo i počeo piti, njegov se otac (François Damiens) nalazi na samouništavajućoj spirali. Theo je nemoćan dok promatra kako njegov otac polako uništava vlastiti život, ali ne odustaje od njega. Kada ga agent britanskog kluba obavijesti da će biti izabran u momčad, Theo vidi nadu za spas, no usprkos njegovim najjačim naporima, nije izabran. Razočaran takvim vijestima i sa željom da ne iznevjeri oca, Theo odluči lagati i reći da je izabran. No, obmana ubrzo izmiče kontroli, s trajnim posljedicama za sve uključene.
