Jordan i Patrick, 14-godišnjaci, žive u malom selu na jugu Francuske, izgubljeni usred polja. Dosadu ubijaju igrajući Call Of Duty, poznatu ratnu videoigru, pred rijetkim korejskim gledateljima na Twitchu. Međutim, jednog dana dogodi se tragedija; Jessica – njihova PlayStation 4 – prestaje raditi. Kako bi kupili novu konzolu, dvojica tinejdžera smišljaju plan: Jordan će glumiti rak i pokrenuti online fond u inozemstvu. Izolirani od svijeta i isključeni iz stvarnosti, uvjereni su da ih ta virtualna laž nikada neće dosegnuti – ni u selu, ni u školi, ni kod kuće… Ni u dubinama njihovih mladih i krhkih uvjerenja.
