Metalna zvijezda II, ep.7

Tin Star II, ep.7

Jack ozlijedi Estuarda koji kruži kolonijom… ali, ono na što naiđe, nešto je puno gore negoli je mogao i zamisliti. Kad Estuardo pita ‘što je Liverpool?, Jack je užasnut i shvaća da se ne radi samo o kartelu. Već i o Jacku. Estuardo se ubija. Elizabeth pokuša pobjeći, ali zaustavi je Denise koja ima neka pitanja za nju o nestaloj Jaclyn Letender. Optuži Jacka i Angelu da su ubili Jacklyn. No, govori li istinu? Sarah u strahu želi napustiti koloniju. No Johan to odbije. Ona želi da koloniji kaže istinu. No može li on to? I ako kaže istinu, hoće li ga kolonija odbaciti? Što će to značiti za obitelj?