Walt ignorira brige svoje trudne supruge o troškovima i odlučuje se na operaciju raka za 200.000 $, shvati da neće proširiti teritorij kad Jessejeva prijatelja i uličnog trgovca Comba ubiju. Walt je ravnodušan, Jesse pokušava spriječiti propadanje svoje mreže dilera. Više ne mogu prodavati na ulici, pa se obraćaju odvjetniku koji ih pristaje spojiti s nekim tko može prenijeti velike količine meta.