Ubojice iz kartela nadgledaju Gusov restoran nakon dvostrukog ubojstva u rezervatu. Hankov šef ne odobrava prisluškivanje kuće u kojoj Jesse i prijatelji posluju. Ne želeći odustati od slučaja, Hank nadgleda kuću. Jesse uvjeri Comba i Badgera da pokrenu svoj lanac. Skyler pita Walta o razvodu, upozori ga da ne koristi novac od droge za uzdržavanje nje i djece, Walt to odbaci i kupi novi stan.