Nakon što ga Lydia Rodarte-Quayle upozori na GPS na dnu bačve, Walt ide k Hanku kako bi saznao jesu li nekako ugroženi. Hank izađe po kavu, a Walt postavlja prisluškivač da čuje što se događa u uredu. U skladištu, Mike kaže Lydiji da mora pitati Hanka o GPS-u. Slušajući kako Hank otkriva DEA operaciju i nespretno postavljanje uređaja za praćenje na bačvama, Mike i dalje ustraje da ubiju Lydiju.
