Kada sramežljivi, društveno neprilagođen Javier upozna Mariju, živahnu, otvorenu djevojku koja voli zabavu, to je početak prekrasne romance. No, nakon 15 godina, prizor više nije tako idiličan. Javierova opsjednutost poslom i Marijini neispunjeni snovi uzeli su danak u vezi, a posebno s Marijom. Javier shvaća da postoji samo jedan način da joj se pomogne. Mora otputovati u prošlost kako bi ponovno ispisao Marijinu sudbinu i izbjegao bijedni život kojim žive. Zajedno se prisjećaju i proživljavaju čaroliju dana kad su se upoznali, prije 15 godina, u nadi da će Maria ponovno postati sretna, živahna djevojka u koju se zaljubio.