U nastojanju da spasi svoj imidž i učvrsti autoritet, Tit javno otpravi Bereniku i ženi se svojom rođakinjom, Rimljankom. Tenaksova mračna prošlost napokon je otkrivena, a zbog njegove potrage za Ursom netko smrtno strada. Kvame se priprema za borbu s Flamom. Smrtna kazna.
