Osam dana, ep.3

8 Tage, ep.3

Leonie ulovi svoju majku u krevetu s Denizom i pobjegne. Susanne je pođe tražiti kod Nore i nađe Klausa u bunkeru. Oslobodi ga. Klaus smjesta krene u Benovu vilu naći Noru. Nađe je među drogiranim orgijašima i odvede natrag u bunker. Zbog požara, bunker je oštećen. Za pomoć zamoli prijatelja, no ovaj ga odbije, pa ga Klaus ubije i ukrade što mu treba. Kad ostali posjete Klausa kako bi doznali što im se dogodilo s prijateljem, on okrivi Bena i njegove nadrogirane prijatelje. Uli krene provjeriti što je s ruskom granicom. No vlak krene i oni se razdvoje. Ukrade kamion. Nađe Jonasa koji iskače iz vlaka. Skupa se vrate u Berlin gdje doznaju da je meteor promijenio putanju. Herrmann i Marion kreću na ukrcaj u zrakoplov. Evakuacija je opozvana. Svi letovi za SAD-e su otkazani. Marion gubi nadu i pokuša abortirati.