Obitelj Steiner je ponovno kod kuće. Njihova je situacija beznadežna. Susanne spomene bezbolni otrov kojega je uzela iz bolnice, za svaki slučaj. Egon je poslušao Theov savjet. Posjeti Herrmanna i odluče potražiti Marion. Herrmann ode na TV postaju i sukobi se s Petrom. Ona je kriva za sve što je izgubio. Otac i sin se pomire i pođu u Herrmannov stan. Marion se vraća kući. Deniz se odluči pridružiti Klausu i njegovima, i da im oružje iz postaje. Ben posjeti Noru i kaže joj da vjeruje da su vilu napali Klaus i njegovi ljudi. Zamoli Deniza za pomoć. No Deniz ne može učiniti ništa protiv Klausa. Nora polako shvaća da je ubojica njezin otac. Robin je postao neka vrsta gurua i dobiva svoje sljedbenike. Leonie i on vode ljubav. Susanne Uliju prizna preljub s Denizom. Oprosti joj. Pođu moliti Klausa za mjesto u bunker. Klaus ponizi Ulija nudeći mjesto samo za nju. Uli, povrijeđen i ogorčen, odluči ubiti svoju obitelj otrovom.
