Howson organizira hvatanje stvorenja koje je napalo Luce u jezeru i ispituje ga. Radi se o Izopćeniku, drevnom stvorenju s kolektivnim umom. Luce tješi Daniela u tuzi za Cassie dok čekaju povratak medicinskih kartona, navečer. Luce smišlja kako doći do njih. Kadli dolazi Pennin otac tražeći odgovore o svojoj ‘mrtvoj’ kćeri. Luce i Daniel vraćaju svoje kartone, ali ono u njima preokreće im svijet.
