U Londonu Naomi okuplja tim za nadzor kako bi ušla u trag trgovcu dijamantima Solu Meyeru. U ekipi je i bivši suprug Michael Farnborough kojega nije vidjela godinama. Naomi prekasno otkriva da su dijamanti bili u Zlatkovom psu. Kad provali u Solovu kuću, pas je mrtav, a dijamanata nema. Naomina istraga je u slijepoj ulici. Još nije našla čovjeka koji ju je spasio, Milana Čelika, kojeg zna otprije.
