Sjedinjene Države. Veleposlanika u Južnoj Americi ubiju agenti tajne službe. U kriznoj sobi stožera CIA-e hitno je sazvan sastanak gdje dr. Susan Chappell izvještava o prijetnji nacionalnoj sigurnosti. Ravnatelj CIA-e i ag. Fletcher smjesta pokreću plan kad dr. Chappell otkrije fotografiju Ariana Lehdera, uma koji stoji iza ove urote. Zatvoreniku Chrisu Codyju kažu da će mu, ako zaustavi Lehdera, očistiti dosje. Admiral Burgess s broda Clinton predstavi ga odredu kolega mornaričkih zatvorenika: DAMITA, CHIEF, O’HEARN, LUIS, ROLLINS, ENDER, DOC SHOCK i HENRY. Dr. Chappell se pridruži Codyju i njegovom odredu na podmornici koja putuje ka Lehderovom tajnom stožeru koji se nalazi ispod goleme brane gdje ispire mozgove američkim vojnicima – komandosu Mossu, komandosu Plowdenu i pukovniku Sharpeu. Cody i njegova ekipa žestoko se bore da dođu do Lehdera, koji uspije pobjeći. No Cody uspije ukrasti računalni disk iz Lehderova labosa s potankostima o pranju mozgova.
