Kaneov (Steven Seagal) tim bori se s arijevskom strankom Nova nada koja želi pridobiti glasove na gradskim izborima. U međuvremenu javna tužiteljica Lisa Clayton (gostujuća zvijezda Tia Carrere) ne uspijeva dobiti osudu za serijskog silovatelja, a Juliet (Meghan Ory) ne može podnijeti puštanje zločinca i uzima zakon u svoje ruke
