Tijekom dana u New Yorku, novinar obučava novozaposlenog djelatnika dok pokriva priču o mogućem ubojstvu, urar možda ima važne informacije; skupljač nosača zvuka pronađe rijetku ploču; dva brata love bivšeg momka njihove sestre koji je na internetu objavio njezine golišave fotografije, i upitna tinejdžerica koja istražuje svoje osjećaje nakon što poljubi dečka.
