I Perrot, Garaudyjev bliski prijatelj, pronađen je mrtav. I opet, Servaz i Ziegler stigli su prekasno. Zaronili su u slučaj ‘samoubojstava’ i otkrili da su Garaudy i Perrot bili veoma bliski sa sadašnjim gradonačelnokom Saint-Martina, Chaperonom. Hoće li Servaz i Ziegler uspjeti spriječiti daljnja ubojstva?
