Spartak nastavlja obuku u Batijatovoj gladijatorskoj školi. Žestoko trenira, jer mu je Batijat obećao da će pronaći Suru. Batijatovi financijski problemi i suša se nastavljaju. Vulkanalije se približavaju i Spartak je odlučan da ga izaberu za prvorednika. Ali to znači da će se boriti s neporaženim Kriksom.
