Kras je uvjeren da će rov i ograda koje je u tajnosti dao sagraditi zadržati Spartakovu vojsku i uspješno postavlja klopku opasno izlažući svoj zapovjednički šator, ali ratnici bježe. Kako bi mu dugovi bili podmireni, Cezar suspreže bijes izazvan degradiranjem, dok Tiberije ponovno postaje Markova desna ruka. Kora se uroti s Cezarom kako bi razotkrila Tiberijevo silovanje, ali njezin ljubavnik priznaje da će zbog očinskog ponosa oprostiti sve sinovljeve pogreške pa ona odlučuje pobjeći u pobunjenički tabor. Tamo Spartak pobjeđuje Krasovo nestrpljenje, koje je umalo izazvalo krvavi sukob. Ledena kiša ubija tisuće najslabijih pobunjenika, ali preko njihovih smrznutih leševa Spartakovi ljudi uspijevaju pobjeći iz rova.
