Spas u šumi

You Can't Run Forever

Wade putuje motociklom predivnim planinskim krajolikom. Stane na benzinskoj gdje mu pozornost privlače pas koji laje i bijesni vlasnik. Wade priđe vlasniku, izvadi pištolj i upuca ga u glavu. Te krene dalje. Otac i kći, Eddie i Miranda, putuju po kolijevku. Kod znaka Stop susretnu se s Wadeom i krene smrtonosna potjera. Eddieja nekoliko puta u potjeri upucaju, no pomogne Mirandi pobjeći u šumu.