James Delaney je naizgled izgubio sve, ali kad doživi strašnu izdaju, shvaća da mu je ugrožena i njegova sloboda. Naoružani prilikom za kojom su čeznuli, Kruna i kompanija kuju zavjeru kako bi ga srušili jednom zasvagda. A na drugom kraju, Lorna kreće u otkrivanje istine, dok je Zilpha možda svoju već našla.
