Pepa i Ivan su dugogodišnji ljubavnici koji žive od sinkronizacije filmova i reklama. I dok je Pepina vjernost neupitna, u Ivanovu se može posumnjati i to s razlogom. Otkrivši jednom prigodom Ivanovu nevjeru, Pepa, iako u drugom stanju, odlučuje počiniti samoubojstvo. No u zadnji je čas od te zamisli odvraća njezina najbolja prijateljica Candela, koja je u bijegu pred zakonom zajedno sa svojim dečkom, šiitskim teroristom. Želeći započeti novi život, pepa unajmljuje jednu praznu kuću koja u kratkom vremenu postaje sjedištem različitih osoba i događanja. Prva se pojavljuje Lucia, Ivanova bivša ljunavbica i sada je u potrazni za njim, sa svojim sinom Carlosom i njegovom djevojkm, zatim i policajci “laki” n okidaču, šašavi taxi vozači, smušeni kućni majstor… Dovoljno da dođete na rub živčanog sloma!