GORAN VIŠNJIĆ PO PRVI PUTA JE POSUDIO GLAS U HRVATSKOJ SINKRONIZACIJI!

DONOSIMO TRAILER I PLAKAT FILMA!

 

 

 

 

Oduševljeni smo što možemo najaviti da je naš talentirani glumac Goran Višnjić prvi puta posudio svoj glas u nadolazećem animiranom hitu – „Transformers: Početak“! Poznat po svojim izvanrednim izvedbama na velikom platnu, televiziji i kazalištu, Goran Višnjić donosi svoju jedinstvenu karizmu oživljavajući lik Optimus Primea.

 

Goran je rekao kako mu je bila velika želja posuditi glas u hrvatskoj sinkronizaciji upravo za film poput „Transformers: Početak“. Njegova želja duga je već 20 godina i traje još otkako je pogledao sinkroniziranu verziju filma „U potrazi za Nemom“.

 

Također, smatra kako su sinkronizirani filmovi ponekad i puno bolji od originala jer je scenarij prilagođen upravo za našu publiku. „Koliko je god engleski bolji i jednostavniji jezik za neke stvari uvijek postoji jača povezanost s materinjim jezikom“, rekao je Višnjić.
„Gabariti za rad na ovakvom projektu su jako strogi, no unatoč tome rad s Markom Juragom je izuzetno zabavan“. Na kraju je Goran zaključio da se veseli sljedećoj novoj hrvatskoj sinkronizaciji.

 

Uz Gorana, svoje glasove znanim animiranim likovima posudili su poznati hrvatski glumci Tarik Filipović, Zrinka Cvitešić, Saša Buneta, Ranko Zidarić te Filip Juričić.

 

„Transformers: Početak“ je neispričana priča o porijeklu Optimusa Primea i Megatrona, dva legendarna vođe među Transformerima, koji su poznati kao zakleti neprijatelji, ali koji su nekoć bili bliski prijatelji povezani poput braće. Kroz nevjerojatne događaje i prekretnice, njihovo prijateljstvo se transformiralo u gorko rivalstvo, a njihova međusobna borba zauvijek je promijenila sudbinu Cybertrona. Ova priča istražuje dublje motive i okolnosti koje su ih odvele na suprotne strane konflikta, pružajući novi uvid u njihove složene karaktere i dinamiku odnosa koji je definirao budućnost njihove civilizacije.

 

IZVRŠNI PRODUCENTI
Steven Spielberg, Zev Foreman, Olivier Dumont, Bradley J. Fischer, B.J. Farmer, Matt Quigg

PRODUCENTI
Lorenzo di Bonaventura, p.g.a., Tom DeSanto & Don Murphy, Michael Bay, Mark Vahradian, p.g.a.,
Aaron Dem, p.g.a.

 

Temeljeno na Hasbro Transformers™ akcijskim figuricama

PRIČA
Andrew Barrer i Gabriel Ferrari

SCENARISTI
Eric Pearson and Andrew Barrer i Gabriel Ferrari

REDATELJ
Josh Cooley

 

ULOGE U TITLANOJ VERZIJI
Chris Hemsworth, Brian Tyree Henry, Scarlett Johansson, Keegan-Michael Key, Steve Buscemi, Laurence Fishburne i Jon Hamm

 

ULOGE U SINKRONIZIRANOJ VERZIJI
Goran Višnjić, Tarik Filipović, Zrinka Cvitešić, Saša Buneta, Ranko Zidarić i Filip Juričić