Na ledu

On The Ice

U Barrowu, na Aljasci, tinejdžeri Qalli i Aivaaq dolaze do granica svoje izdržljivosti kada lov na tuljane krene po zlu i njihov prijatelj pogine te ih uhvati panika, užasnuti su, i nemaju koga drugog kriviti osim sami sebe, pa slažu kad njegovu pogibiju okarakteriziraju kao tragičnu nesreću.